tu passes à travers un vortex